No dia 16 de outubro de 1997 Belo Horizonte entrava para o circuito internacional de eventos de quadrinhos.
Há 20 anos atrás, entre os dias 16 e 26 de outubro de 1997, na comemoração do centenário de Belo Horizonte, acontecia a 3ª Bienal Internacional de Quadrinhos. O rico universo das narrativas gráficas desembarcou na cidade trazendo 20 convidados internacionais vindos da Itália, França, Portugal, Espanha, Alemanha, Inglaterra, EUA, Uruguai, Cuba e Bélgica. Artistas nacionais e locais completaram a lista de convidados, com farta programação de exposições, palestras e oficinas. Com sede na Serraria Souza Pinto, 14 outros pontos da cidade também receberam exposições, oficinas e atividades.
As duas primeiras bienais, produzidas pela Casa 21, aconteceram no Rio de Janeiro, respectivamente em 1991 e 1993. Em 1997, a Secretaria Municipal de Cultura de Belo Horizonte em parceria com o Centro de Quadrinhos, Roteiro e Imagens, trouxeram para a cidade a terceira edição da Bienal, evento precursor do Festival Internacional de Quadrinhos de Belo Horizonte – FIQ!BH, que se realizou sua primeira edição em 1999.
A Bienal teve como homenageado internacional Joe Kubert, quadrinista considerado o “pai do Tarzan”, que também fez o desenho que ilustrou o cartaz do evento. O homenageado nacional foi o cartunista Ziraldo, criador do Menino Maluquinho e a Turma do Pererê. Outra atração especial foi a vinda de Will Eisner, criador do “The Spirit” , que fez uma conferência sobre “Um século da história em quadrinhos” que abordou o ponto de passagem para a modernidade na hqs.
A programação:
SERRARIA SOUZA PINTO
EXPOSIÇÕES INTERNACIONAIS
- Portugal: O Síndroma de Babel – Panorama da produção de quadrinhos portugueses, com Victor Mesquita, Nuno Saraiva, Luís Louro, Jorge Mateus e Diniz Conefrey.
- França: O rock nos quadrinhos – Quadrinistas influenciados pela cultura do rock, com Frank Margerin, Jano, Jean-Claude Denis, Phillipe Vuillemin e Charles Barbérian.
- Bélgica: Dos quadrinhos ao multimídia – As novas linguagens dos quadrinhos e sua relação com cinema, vídeo e internet, com François Schuiten e Benoit Peeters.
- Alemanha: Arnold goes to Cyberland, mostra do artista Harmut Zaender.
- Itália: Martin Mystere, o investigador do impossível – Exposição cenográfica do personagem com mostra de Giancarlo Alessandrini, Paolo Ongaro, Lucia Arduini, Enrico Bagnoli e Luigi Coppola.
- Panorama Internacional da HQ: Exposição com os artistas internacionais convidados da bienal, com Joe Sacco, Will Eisner, Enrique Breccia, Luís Eduardo Barreto e Francisco Hernandez.
EXPOSIÇÕES NACIONAIS
- 100 anos dos quadrinhos mineiro: Cronologia histórica das publicações e autores das cidade, organizado pelo Estúdio HQ.
- Amazônia Ano 3000: Visão futurista da evolução da Floresta Amazônica, concebida pela equipe de Olyntho, Anália Tahara e Juliano Redígolo, com Maurício de Sousa, Jô de Oliveira, Kipper, Klebs, Shimamoto, Laerte, Caribé, Spacca, Luiz Gê e Lourenço Mutarelli.
- Radical Chic: Exposição de Miguel Paiva.
- Salão dos Salões: Exposição com acervo dos salões de Humor de Piracicaba, Laura Alvim, Volta Redonda e Graphar.
- Retrospectiva das Bienais: Síntese das duas bienais anteriores.
- Concurso Bienal: Exposição dos trabalhos premiados nas duas bienais anteriores.
- Os Meninos da Dona Maria: “Henfil baixou aqui” exposição em homenagem a Henfil, Betinho e Chico Mário.
- História da HQ no Brasil: História da hqs brasileiras, desde a revista Tico-Tico aos anos 60.
- Belmonte: Releitura da obra de Belmonte, com exposição com originais do artista.
CONFERÊNCIAS, DEBATES E PALESTRAS
CENTRO CULTURAL UFMG
- Che Guevara: Exposição sobre a vida do líder revolucionário Che Guevara.
- Traçando a fome: Contribuições de artistas para a campanha nacional de combate a fome e a miséria de Herbert de Souza, o Betinho.
- Originais e Cartas: Mostra de originais das décadas de 30, 40 e 50 dos quadrinhos norte americanos e cartas destinadas a Nelson Valente, um dos primeiros quadrinistas de BH.
- Quadrinistas Sindicalistas: Acervos de artistas da CUT-MG, Sinpro, Sinttel, Sind-UTE, Metalúrgicos e Bancários.
- Vídeos: Sessões de vídeos e desenhos sobre histórias em quadrinhos.
CENTRO CULTURAL LAGOA DO NADO
- Coletânea do cartunista LOR.
CRAV – CENTRO DE REFERÊNCIA AUDIOVISUAL
- Palestra sobre Ideologia nas histórias em quadrinhos.
- Mostra de vídeo sobre histórias em quadrinhos.
MAP – MUSEU DE ARTE DA PAMPULHA
- Mostra 54 obras do acerto do MAP, entre eles o trabalho de Mangabeira, criador dos mascotes dos times de futebol e do cartunista e ilustrador Mário Vale.
BIBLIOTECA PÚBLICA INFANTIL E JUVENIL
- Oficina Primavera em quadrinhos.
- Tela Quente – vídeos e quadrinhos: Fantasma, Tarzam, Flash Gordon, Charlie Brown, Asterix, Tintin, Turma da Mônica, Super-Homem e Pato Donald.
- Curso O mito na HQ.
- Ficts – Uma Trajetória da Busca – Ziraldo.
INSTITUTO CULTURAL ITAÚ
- Exposição de 60 trabalhos de desenhistas consagrados nacionalmente, selecionados por Jal e Gualberto Costa.
ALIANÇA FRANCESA
- Exposição de 12 artistas franceses.
BIBLIOTECA SANTA RITA DE CÁSSIA (Morro do Papagaio)
- Oficina Primavera em quadrinhos.
- Esquete A Vida Privada.
CENTRO CULTURAL ALTO VERA CRUZ
- Mostra Traçando a Fome.
- Oficina de Grafite.
- Bate papo com quadrinistas franceses.
HOSPITAL ODILON BEHRENS
- Oficina Primavera em quadrinhos
- Hora do Conto
RESTAURANTE POPULAR
- Criação de um painel gigante com a reprodução do ambiente do restaurante. Caricaturas dos frequentadores.
MERCADO DA LAGOINHA
- Show e lançamento da revista Grafitti
COZINHA DE MINAS
- Exposição da revista Metal Pesado
TEATRO DA PRAÇA
- Peça Yabba Dabba Dool – Uma história dos Flinstones
SAGUÃO DA PREFEITURA DE BH
- Mostra/resumo e informações